Artist Spotlight: Mascha Sonnenburg – Wenn eine Romanfigur zu singen beginnt
Zwischen Kriminalliteratur und Noir-Pop: Der Wiener Autor Torsten Schoenberg lässt eine Romanfigur zur musikalischen Protagonistin werden. Mit KI-generierten Songs erzählt er die Geschichte von Mascha Sonnenburg und ihrem Bruder Juri auf eine ganz neue Weise.
Was passiert, wenn eine Romanfigur die Seiten verlässt und plötzlich selbst zu singen beginnt? Der Wiener Autor Torsten Schoenberg gibt darauf eine ungewöhnliche Antwort: Mascha Sonnenburg, eine der Hauptfiguren seines Kriminalromans „Der Piefkemörder“, bekommt ein eigenes musikalisches Universum. Zwischen melancholischem Noir-Pop, literarischer Erzählkunst und künstlicher Intelligenz entsteht ein Musikprojekt, das Literatur und Musik auf besondere Weise miteinander verbindet.
Seit dem 13. November 2026 sind die ersten beiden Singles veröffentlicht: „Sugar on the Snow“ in englischer Sprache und die slowakische Version „Cukor na snehu“. Am 6. Dezember folgen gleich zwei Konzeptalben mit jeweils zehn Songs: „Velvet Has a Voice“ und „Zamat má hlas“.
Eine Romanfigur wird zur Sängerin
Mascha Sonnenburg stammt aus Schoenbergs Krimiwelt. Der Autor lebt und arbeitet in Wien und hat bereits mit den Romanen „Der Stempelmörder“ und „Schönbrunner Mordsschmankerln“ auf sich aufmerksam gemacht. Beide erschienen im deutschen Gmeiner-Verlag. Mit „Der Piefkemörder“ setzte er die literarische Welt fort, die auch unter dem englischen Titel „The German Killer“ veröffentlicht wurde.
Mascha und ihr Bruder Juri gehören zu den zentralen Figuren des Romans. Ihre Beziehung bildet nun auch den emotionalen roten Faden des Musikprojekts. Die Songs greifen die Atmosphäre, die Konflikte und die zwischenmenschlichen Spannungen der literarischen Vorlage auf. Statt die Geschichte einfach musikalisch nachzuerzählen, entsteht eine zusätzliche erzählerische Ebene: Mascha erhält eine eigene Stimme und kann ihre Gefühlswelt auf musikalischem Weg ausdrücken.
Noir-Pop trifft künstliche Intelligenz
Besonders interessant ist die Entstehungsgeschichte des Projekts. Die literarische Grundlage stammt aus Schoenbergs eigener Feder und wurde ohne KI geschrieben. Für die musikalische Umsetzung entwickelte der Autor anschließend gemeinsam mit künstlicher Intelligenz die Songtexte aus der Figurenwelt seines Romans.
Auch Musikrichtung, Stimmung und Tempo wurden auf die Geschichte und ihre Charaktere abgestimmt. Die Konzeption, die Auswahl der Songs und die Gesamtproduktion liegen in Schoenbergs Verantwortung. Musik, Gesang und die visuelle Darstellung Maschas sind hingegen KI-generiert.
So entsteht ein Projekt, bei dem menschliche Kreativität und technische Möglichkeiten zusammenwirken. Die künstliche Intelligenz dient dabei nicht einfach als musikalisches Spielzeug, sondern als Werkzeug, um eine bereits bestehende literarische Welt in ein anderes künstlerisches Medium zu übertragen.
Mehr als ein technisches Experiment
Schoenberg verbindet mit dem Projekt auch grundsätzliche Fragen zur Zukunft kreativer Arbeit. Welche neuen Möglichkeiten eröffnet KI Autorinnen, Autoren und Musikschaffenden? Wo liegen die Grenzen? Und wie lassen sich Einkommen, Sichtbarkeit und eine angemessene Vergütung der kreativen Beteiligten in einer zunehmend KI-geprägten Kulturwelt sichern?
Das Mascha-Projekt bewegt sich damit zwischen künstlerischem Experiment und einer Debatte, die die Musik- und Literaturbranche noch lange beschäftigen dürfte.
Erste internationale Radiopräsenz
Dass Maschas musikalische Reise nicht nur online stattfindet, zeigen bereits erste Reaktionen. Die „Werra-Rundschau“ berichtete am 18. November 2026 über das Projekt. „Sugar on the Snow“ wurde außerdem bereits bei Radio Kusy in Polen und Pure AI Radio in Neuseeland gespielt. Weitere Online-Radios haben die Musik ins Programm aufgenommen oder Ausstrahlungen angekündigt.
Mit den beiden für Dezember geplanten Konzeptalben soll sich das musikalische Porträt der Romanfigur weiter entfalten. Die englische und die slowakische Version eröffnen dabei unterschiedliche sprachliche Zugänge zu derselben Figurenwelt.
Mascha Sonnenburg: Eine neue Dimension des Storytellings
Mit Mascha Sonnenburg wagt Torsten Schoenberg einen ungewöhnlichen Schritt über die Grenzen klassischer Literatur hinaus. Aus einer Figur eines Kriminalromans wird eine musikalische Persönlichkeit, deren Geschichte nicht mehr ausschließlich zwischen Buchdeckeln stattfindet.
Ob man das Ergebnis als Noir-Pop, literarisches Musikprojekt oder KI-Experiment betrachtet: Interessant ist vor allem die Idee dahinter. Eine Romanfigur bekommt eine eigene musikalische Identität – und ihre Geschichte kann auf eine Weise weitererzählt werden, die im ursprünglichen Buch gar nicht möglich gewesen wäre.
Die Musik zum Entdecken:
-
„Sugar on the Snow“ (Englisch, 3:53 Minuten): Auf YouTube anhören
-
„Cukor na snehu“ (Slowakisch, 3:40 Minuten): Auf YouTube anhören
Weitere Informationen, Songtexte und Hintergründe zum Roman: torsten-schoenberg.de/mascha-hinter-den-songs-sugar-on-the-snow.html
Website und Musik-Shop: torsten-schoenberg.de
Teilen
Was ist Ihre Reaktion?
Gefällt mir
1
Gefällt mir nicht
0
Liebe
0
Lustig
0
Wütend
0
Traurig
0
Wow
0
